开始作用
kāishǐ zuòyòng中级
"开始作用" có nghĩa là gì?
开始产生效果这种药物在服用后半小时开始作用。
解释：药物服用后半小时开始发挥效果。
Cách dùng "开始作用" đúng?
正式
开始产生预期的效果或影响
这种新政策在实施后不久就开始作用。
新政策实施后不久就产生了预期效果。
肥料开始作用后，庄稼长势明显变好。
肥料发挥效果后，庄稼生长明显改善。
常用于描述事物、政策、药物等开始发挥功能或效果的时刻。
相关短语
专业提示
区分'开始作用'与'开始使用'
'开始作用'强调效果的产生，而'开始使用'仅表示开始使用某物。例如：药物'开始作用'指药效发挥，而'开始使用'药物仅指服用药物。
黄金法则
时间状语的重要性
使用'开始作用'时，通常需要加上时间状语明确效果产生的时刻，如'服用后'、'经过一段时间'等，否则句子可能显得不完整。
词源
由动词'开始'和名词'作用'组合而成，'作用'在此指事物产生的效果或影响。该短语在中文中作为固定搭配使用，最早见于现代汉语科技或医学文献中描述功能启动的语境。
用法说明
1. 多用于正式或书面语境，口语中较少使用。 2. 通常与时间状语搭配，如'服用后'、'实施后'、'经过一段时间'等。 3. 可用于描述药物、政策、机械设备、化学反应等开始发挥功能的时刻。
单词拆解
开始
动词，表示事情的起始阶段
root作用
名词，指事物产生的效果或影响
root汉语词典
Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.