cái
个Tôi mua một cái tivi mới.
我买了一台新电视机。
正式
用于指代物体的量词,相当于“个”或“件”。
Cái này đẹp quá!
这个太漂亮了!
在越南语中,'cái' 是一个通用的量词,用于指代各种物体,类似于中文的“个”或“件”。
相关短语
专业提示
使用提示
'cái' 通常用于指代具体的物体,而不适用于抽象概念。
黄金法则
量词规则
'cái' 是越南语中最通用的量词之一,但具体使用时需注意上下文。
词源
源自越南语的量词系统,用于指代可数物体。
用法说明
'cái' 是越南语中最常用的量词之一,用于指代各种物体,包括家具、电器、工具等。
单词拆解
cái
个/件
classifierTừ Điển Việt Trung