cách ly
/kâːk liː/noun★中级
🏥医学
技术
指为了防止疾病传播而将感染者或可能感染者与健康人群隔离开来的措施。
Chính phủ đã ban hành lệnh cách ly toàn quốc để ngăn chặn dịch bệnh.
政府已经颁布全国隔离令以阻止疫情蔓延。
💡
在医学和公共卫生领域，隔离是控制传染病的重要手段。
搭配
cách ly tự nguyện自愿隔离cách ly bắt buộc强制隔离cách ly tại nhà居家隔离
同义词
反义词
相关短语
cách ly xã hội短语
社会隔离
cách ly y tế短语
医疗隔离
💡专业提示
使用场景
在讨论疫情或传染病时，'cách ly' 是一个关键词。
⚡黄金法则
正确用法
确保在医学或公共卫生背景下使用，避免在其他语境中使用。
📖词源
来源于法语 'quarantaine'，指隔离以防止传染病传播。
📝用法说明
在越南语中，'cách ly' 主要用于医学和公共卫生领域，强调隔离以防止疾病传播。
单词拆解
cách
分开
rootly
分离
suffixTừ Điển Việt Trung