không nước

/kəwŋ nɨək/
물이 없다

Nếu không nước, cây sẽ chết.

물이 없으면 나무가 죽는다.

일반

물이나 액체가 없는 상태를 나타낸다.

Chúng tôi phải tiết kiệm nước vì không nước.

우리는 물이 없기 때문에 물을 절약해야 한다.

Khi không nước, máy giặt không hoạt động được.

물이 없으면 세탁기가 작동하지 않는다.

일상적인 상황에서 물이 부족하거나 없는 상황을 설명할 때 사용된다.

콜로케이션

không nước uống마실 물이 없다không nước sinh hoạt생활용수가 없다

관련 표현

không có nước uống구
마실 물이 없다
không nước sinh hoạt구
생활용수가 없다

프로 팁

물 부족 상황 설명

이 표현은 자연 재해, 인프라 문제, 또는 일상적인 물 부족 상황을 설명할 때 유용하게 사용된다.

어원

Vietnamese phrase composed of 'không' (not) and 'nước' (water).

사용 참고

주로 물이 부족하거나 없는 상황을 설명할 때 사용되며, 자연 재해나 인프라 문제와 관련된 맥락에서 자주 등장한다.

단어 분해

không
없다
prefix
+
nước
물
root
Từ Điển Việt Hàn