không gió

/kəwŋ zɔ˧˥/
바람이 불지 않는

Hôm nay không gió, nên rất ấm áp.

오늘은 바람이 불지 않아서 따뜻해요.

비격식체

바람이 전혀 불지 않는 상태를 나타내는 표현

Không gió, không mưa, thời tiết thật tuyệt vời.

바람도 안 불고 비도 안 와서 날씨가 정말 좋네요.

일상 대화에서 날씨를 설명할 때 자주 사용됩니다.

콜로케이션

không gió không mưa바람도 안 불고 비도 안 와서

관련 표현

không gió không mưa구
바람도 안 불고 비도 안 와서

프로 팁

날씨 표현

바람이 불지 않는 날씨를 설명할 때 유용하게 사용됩니다.

어원

không (없다) + gió (바람) = 바람이 없는 상태

사용 참고

주로 날씨를 설명할 때 사용되며, 긍정적인 뉘앙스로 사용됩니다.

단어 분해

không
없다
root
+
gió
바람
root
Từ Điển Việt Hàn