chỉ một số

/t͡ɕi mɔ̂t sɔ̂/
일부만

Chỉ một số thành viên mới được tham gia hội thảo.

일부 회원만 세미나에 참여할 수 있습니다.


격식체비격식체

일부만, 제한된 수의 사람이나 사물에 대해 언급할 때 사용되는 표현

Chỉ một số sinh viên được chọn để tham gia dự án nghiên cứu.

일부 학생들만 연구 프로젝트에 참여할 수 있습니다.

이 표현은 전체가 아닌 일부에 초점을 맞추고자 할 때 사용됩니다.

관련 표현

프로 팁

정확한 사용법

이 표현은 전체가 아닌 일부에 초점을 맞추고자 할 때 사용되며, 'chỉ'와 'một số'를 함께 사용해 제한된 범위를 강조합니다.

어원

Vietnamese phrase combining 'chỉ' (only) and 'một số' (a few) to indicate limitation to a subset.

사용 참고

주로 전체가 아닌 일부에 초점을 맞추고자 할 때 사용되며, 공식적인 문서나 일상 대화에서 모두 사용됩니다.

단어 분해

chỉ
오직, 단지
root
+
một số
일부
root
Từ Điển Việt Hàn