đũa ăn

/ɗɨ̤a ʔan/
noun★초급
비격식체

식사를 할 때 사용하는 도구, 주로 동아시아에서 사용되는 젓가락과 숟가락을 포함한다.

Hãy đặt đũa ăn xuống khi không dùng.

사용하지 않을 때는 수저를 내려놓으세요.

💡

동아시아 문화권에서 식사 시 필수적으로 사용되는 도구이다.

콜로케이션

đũa ăn bằng kim loại금속으로 만든 수저đũa ăn bằng gỗ나무로 만든 수저

유의어

관련 표현

đũa ăn bằng tre구
대나무로 만든 수저
đũa ăn bằng nhựa구
플라스틱으로 만든 수저

💡프로 팁

문화적 차이

베트남에서는 젓가락과 숟가락을 함께 사용하지만, 한국에서는 주로 젓가락과 숟가락을 분리하여 사용합니다.

⚡황금 법칙

정확한 사용법

식사 후에는 수저를 깨끗이 닦아 두는 것이 예의입니다.

📖어원

베트남어 'đũa'는 젓가락을, 'ăn'은 먹다라는 의미를 가진다.

📝사용 참고

베트남에서는 주로 젓가락과 숟가락을 함께 사용하며, 'đũa ăn'은 이 두 도구를 아우르는 표현이다.

단어 분해

đũa
젓가락
root
+
ăn
먹다
root
Từ Điển Việt Hàn