thủy sản
/tʰwi˧˩ saːn˧˥/Ensemble des animaux et végétaux aquatiques comestibles, notamment les poissons, crustacés, mollusques et algues, utilisés dans l'alimentation.
Ngành thủy sản Việt Nam phát triển mạnh mẽ trong những năm gần đây.
Le secteur des produits de la mer au Vietnam s'est fortement développé ces dernières années.
Le terme inclut aussi bien les espèces sauvages que celles issues de l'aquaculture.
Collocations
Synonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Attention aux faux amis
Ne pas confondre 'thủy sản' avec 'fruits de mer' en français, qui a un sens plus restreint.
⚡Règle d'or
Usage formel
Préférez 'produits de la mer' dans un contexte professionnel ou technique.
📖Origine du mot
Composé de 'thủy' (eau) et 'sản' (produit), littéralement 'produits de l'eau'.
📝Notes d'usage
En français, 'produits de la mer' est plus courant que 'fruits de mer', qui désigne spécifiquement les coquillages et crustacés.