nấu
/nəw˧˥/Cocinar o preparar alimentos mediante el uso de calor, ya sea herviendo, friendo, asando, etc.
Anh nấu cơm cho cả nhà.
Él cocina arroz para toda la familia.
Mẹ nấu canh cho con.
La madre prepara sopa para el niño.
El verbo 'nấu' se refiere específicamente a la preparación de alimentos con calor, a diferencia de 'chế biến' que puede incluir métodos sin calor.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, como en recetas o manuales de cocina, 'nấu' se usa para describir el proceso de cocción.
⚡Regla de oro
Diferencia con 'chế biến'
'Nấu' se refiere específicamente a cocinar con calor, mientras que 'chế biến' puede incluir otros métodos de preparación.
📖Origen de la palabra
Del verbo 'nấu' en vietnamita, relacionado con la acción de cocinar alimentos mediante calor.
📝Notas de uso
Se usa comúnmente en contextos cotidianos para describir la preparación de comidas. No se aplica a procesos industriales de transformación de alimentos.