Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

gọi món

/ɣɔ̀j mɔ̌n/
verb phrase★Intermedio— pedir comida
informal

Solicitar o elegir platos o bebidas en un restaurante o establecimiento de comida, generalmente mediante un menú o al personal.

Chúng tôi gọi món ngay khi vào quán.

Pedimos comida en cuanto entramos al local.

Cô ấy gọi món rất nhanh.

Ella pide comida muy rápido.

💡

Se usa tanto para comida como para bebidas en contextos informales o cotidianos.

Colocaciones

gọi món nhanhpedir rápidogọi món theo menupedir según el menúgọi món onlinepedir por internet

Sinónimos

chọn mónđặt món

Antónimos

trả mónhủy món

Frases relacionadas

gọi đồ uốngfrase
pedir bebidas
gọi thêmfrase
pedir más (comida o bebida)

💡Consejo pro

Contexto de uso

Usa 'gọi món' cuando estés en un restaurante vietnamita o asiático. En contextos formales o occidentales, puedes usar 'pedir comida' o 'hacer un pedido'.

⚡Regla de oro

Diferencia con 'chọn món'

'Gọi món' implica la acción de solicitar al personal, mientras que 'chọn món' (elegir plato) se refiere al acto de seleccionar entre opciones, sin necesariamente hacer el pedido.

📖Origen de la palabra

Compuesto por 'gọi' (llamar, pedir) y 'món' (plato de comida). 'Gọi' proviene del chino antiguo '叫' (jiào), mientras que 'món' es una forma abreviada de 'món ăn' (plato de comida).

📝Notas de uso

Es una expresión muy común en Vietnam para referirse a la acción de pedir comida en restaurantes. No implica necesariamente un proceso formal, sino una solicitud directa al personal o mediante un sistema de pedidos.

Desglose de la palabra

gọi
llamar, pedir, solicitar
verb
+
món
plato de comida, comida en general
noun
Từ Điển Việt Tây Ban Nha

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.