khó chịu quá

/kɔ˧˦ tɕɨw˧˨ kwaː˧˥/
phraseIntermediate too annoying
informal

An expression used to describe something or someone that is excessively annoying, irritating, or unbearable.

Mấy người này khó chịu quá, cứ làm phiền tôi.

These people are too annoying, they keep bothering me.

Khó chịu quá, không thể chịu được nữa!

It's too annoying, I can't take it anymore!

💡

This phrase is commonly used in casual conversation to express frustration or irritation.

Related Phrases

khó chịuphrase
difficult to endure

💡Pro Tip

Usage Context

Use this phrase when you want to express strong irritation or frustration in an informal setting.

Gold Rule

Informal Use

This phrase is best used in casual conversations and not in formal or professional settings.

📖Word Origin

The phrase is a combination of 'khó chịu' (difficult to endure) and 'quá' (too much), emphasizing extreme annoyance.

📝Usage Notes

This phrase is informal and often used in everyday speech to express strong irritation or frustration.

Word Breakdown

khó chịu
difficult to endure
phrase
+
quá
too much
adverb
Từ Điển Việt Anh