không ai

/kəwŋ˧˧ ʔaːj˧˧/
phraseIntermediate
formalinformal

A phrase indicating the absence of any person or people in a given context.

Tôi tìm khắp nhà nhưng không ai ở đây.

I searched the whole house, but there was no one here.

Không ai biết câu trả lời.

No one knows the answer.

💡

This phrase is commonly used to express the absence of people in a place or situation.

Collocations

không ai ở đâythere is no one herekhông ai biếtno one knows

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

không ai ở đâyphrase
there is no one here
không ai biếtphrase
no one knows

💡Pro Tip

Usage in Questions

In questions, 'không ai' can be used to ask if no one is present or aware of something, e.g., 'Không ai ở đây à?' (Isn't anyone here?).

Gold Rule

Negative Existence

'Không ai' is used to negate the existence of people in a given context, similar to 'no one' in English.

📖Word Origin

Combination of 'không' (not) and 'ai' (who/anyone), forming a negative existential phrase.

📝Usage Notes

This phrase is neutral and can be used in both formal and informal contexts. It is often used to describe an empty place or a lack of knowledge among people.

Word Breakdown

không
not
root
+
ai
who/anyone
root
Từ Điển Việt Anh