hòa bình

/hwaː˧˨ʔ ʔɓïŋ˧˨ʔ/
nounBeginner peace
formal

A state of tranquility, harmony, and absence of conflict or war, either between nations or within society.

Hòa bình là điều mà mọi người mong muốn.

Peace is what everyone desires.

Chiến tranh đã phá hủy hòa bình trong khu vực.

War has destroyed peace in the region.

💡

The term is often used in political, social, and international contexts to describe a state free from violence and strife.

💡Pro Tip

Usage in Formal Contexts

In formal speeches or political discussions, 'hòa bình' is often used to emphasize the importance of stability and cooperation.

Gold Rule

Avoid Misuse

Do not use 'hòa bình' to describe temporary calmness; it refers to a lasting state of harmony.

📖Word Origin

The phrase 'hòa bình' is composed of two Vietnamese words: 'hòa' (harmony, peace) and 'bình' (tranquility, stability). It reflects the cultural value of harmony and balance in Vietnamese society.

📝Usage Notes

The term is commonly used in formal and political contexts, but it is also part of everyday language when discussing personal or social harmony.

Word Breakdown

hòa
harmony, peace
root
+
bình
tranquility, stability
root
Từ Điển Việt Anh