bánh mì thịt nướng

/ɓaːn mì tʰit nɯəŋ/
phraseIntermediate grilled meat baguette sandwich
informal

A Vietnamese sandwich made with a crispy baguette filled with grilled meat (often pork or chicken), pickled vegetables, cilantro, and chili sauce.

Bánh mì thịt nướng là món ăn nhanh và ngon tại Việt Nam.

Grilled meat baguette sandwich is a delicious and quick meal in Vietnam.

Bánh mì thịt nướng có thể được thêm rau sống hoặc trứng ốp la.

The grilled meat baguette sandwich can be topped with fresh herbs or an omelette.

💡

This dish is a popular street food in Vietnam, often enjoyed for breakfast or as a quick snack.

Collocations

bánh mì thịt nướnggrilled meat baguette sandwichbánh mì thịt nướng ớtspicy grilled meat baguette sandwichbánh mì thịt nướng trứnggrilled meat baguette sandwich with egg

Related Phrases

bánh mìphrase
Vietnamese baguette sandwich

💡Pro Tip

Customization

You can ask for additional toppings like cucumber, pickled carrots, or extra chili sauce to enhance the flavor.

Gold Rule

Authenticity

For an authentic experience, try the sandwich from a local street vendor or bakery in Vietnam.

📖Word Origin

The term 'bánh mì' refers to the French-influenced baguette bread used in Vietnamese cuisine, while 'thịt nướng' means grilled meat. The combination creates a popular Vietnamese street food.

📝Usage Notes

This sandwich is typically served with a variety of toppings and condiments, allowing for customization based on personal taste.

Word Breakdown

bánh mì
Vietnamese baguette sandwich
root
+
thịt nướng
grilled meat
root
Từ Điển Việt Anh