Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

thẻ thanh toán (payment card)

/tʰe˧˥ tʰajŋ˧˥ toa̤n˧˧/
決済カード

Tôi thường dùng thẻ thanh toán để mua hàng online.

私はよくオンラインショッピングでクレジットカードを使います。


金融
正式的

支払いに使用するカード。クレジットカード、デビットカード、プリペイドカードなどが含まれる。

Thẻ thanh toán này hỗ trợ thanh toán không tiếp xúc.

この決済カードはコンタクトレス決済に対応しています。

日本語では「クレジットカード」と「デビットカード」を区別することが多いが、ベトナム語では「thẻ thanh toán」で包括的に表現される。

コロケーション

thẻ thanh toán không tiếp xúcコンタクトレス決済カードthẻ thanh toán ảo仮想カードthẻ thanh toán quốc tế国際ブランドカード

類義語

thẻ ngân hàngthẻ tín dụngthẻ thanh toán điện tử

反義語

tiền mặtthan toán bằng tiền mặt

関連フレーズ

thanh toán bằng thẻフレーズ
カード決済
thẻ thanh toán quốc tếフレーズ
国際ブランドカード

プロのヒント

決済カードの種類

ベトナムではクレジットカードとデビットカードを区別せずに「thẻ thanh toán」と呼ぶことが多いが、日本語では「クレジットカード」と「デビットカード」を区別することが多い。

ゴールデンルール

決済カードの使用

ベトナムではクレジットカードとデビットカードを区別せずに「thẻ thanh toán」と呼ぶことが多いが、日本語では「クレジットカード」と「デビットカード」を区別することが多い。

語源

ベトナム語の「thẻ」は「カード」を、「thanh toán」は「支払い」を意味する。

使用上の注意

ベトナムではクレジットカードとデビットカードを区別せずに「thẻ thanh toán」と呼ぶことが多い。

単語の分解

thẻ
カード
root
+
thanh toán
支払い
root
Từ Điển Việt Nhật

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.