Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Đức /
  4. bão lũ

bão lũ

/baːw lɨ̃/
Sturm und Überschwemmung

Mùa mưa bão lũ đã gây nhiều thiệt hại cho nông dân.

Die Regenzeit mit Sturm und Überschwemmungen hat den Bauern großen Schaden zugefügt.


formell

Ein Naturereignis, bei dem starke Stürme und Überschwemmungen gleichzeitig auftreten, oft in tropischen oder subtropischen Regionen.

Bão lũ năm 2020 đã làm hư hỏng nhiều nhà cửa ở miền Trung Việt Nam.

Der Sturm und die Überschwemmungen im Jahr 2020 beschädigten viele Häuser in Zentralvietnam.

Der Begriff wird oft in Wetterberichten und Katastrophenmanagement verwendet.

Kollokationen

mùa bão lũSturm- und Überschwemmungszeitthiệt hại do bão lũSchäden durch Sturm und Überschwemmung

Synonyme

bão và lũthiên tai

Verwandte Ausdrücke

bão lũ lụtRedewendung
Sturm, Überschwemmung und Erdrutsch

Profi-Tipp

Häufigkeit

In Vietnam tritt dieses Phänomen häufig während der Monsunzeit auf.

Wortursprung

Zusammensetzung aus 'bão' (Sturm) und 'lũ' (Überschwemmung), die häufig in Vietnam auftreten.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in Nachrichten und Wetterberichten verwendet, um schwere Naturkatastrophen zu beschreiben.

Wortzerlegung

bão
Sturm
root
+
lũ
Überschwemmung
root
Từ Điển Việt Đức
Browse more Vietnamese→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.