Looking up...
bãi biển đô thị
/bâj biən ɗo̞ tʰi̞/
Stadtstrand
Hôm nay tôi đi dạo trên bãi biển đô thị.
Heute bin ich am Stadtstrand spazieren gegangen.
informell
Ein Strand, der sich in oder nahe einer Stadt befindet und oft für Freizeitaktivitäten und Erholung genutzt wird.
Bãi biển đô thị ở Đà Nẵng rất đẹp vào buổi chiều.
Der Stadtstrand in Da Nang ist am Nachmittag sehr schön.
Der Begriff betont die Nähe zum urbanen Raum und die Zugänglichkeit für Stadtbewohner.
Kollokationen
đi dạo bãi biển đô thịam Stadtstrand spazieren gehentắm mặt trời trên bãi biển đô thịsich am Stadtstrand sonnen
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kulturelle Bedeutung
In Vietnam sind Stadtstrände oft beliebte Treffpunkte für Familien und junge Leute.
Wortursprung
Zusammengesetzt aus 'bãi biển' (Strand) und 'đô thị' (Stadt), beschreibt es einen Strand in städtischer Umgebung.
Verwendungshinweise
Der Begriff wird oft in Tourismus- und Freizeitkontexten verwendet, um Strände zu beschreiben, die leicht von Stadtbewohnern erreichbar sind.
Wortzerlegung
bãi biển
Strand
rootđô thị
Stadt
rootTừ Điển Việt Đức