bánh mì

/ɓaːn mî/

Baguette mit vietnamesischen Füllungen

Anh muốn ăn bánh mì với thịt heo quay.

Er möchte ein Baguette mit gegrilltem Schweinefleisch essen.

informell

Ein vietnamesisches Sandwich, das mit verschiedenen Fleischsorten, Gemüse und Gewürzen in einem knusprigen Baguette serviert wird.

Bánh mì là món ăn nhanh phổ biến ở Việt Nam.

Bánh mì ist ein beliebtes Fast-Food-Gericht in Vietnam.

Cửa hàng này bán bánh mì với nhiều loại thịt khác nhau.

Dieser Laden verkauft Baguettes mit verschiedenen Fleischsorten.

Bánh mì ist ein kulturell bedeutendes Gericht in Vietnam und wird oft als schnelle Mahlzeit oder Snack gegessen.

Kollokationen

bánh mì thịtFleischbaguettebánh mì chayvegetarisches Baguettebánh mì heo quayBaguette mit gegrilltem Schweinefleisch

Synonyme

bánh mì Việt bánh mì Saigon

Profi-Tipp

Kulturelle Bedeutung

Bánh mì ist nicht nur ein Gericht, sondern auch ein Symbol für die vietnamesische Küche und ihre französische Einflüsse.

Goldene Regel

Rezeptur

Traditionell wird Bánh mì mit frischem Kräutern, scharfer Chili-Sauce und manchmal mit Ei oder Käse serviert.

Wortursprung

Der Begriff 'bánh mì' stammt aus dem Vietnamesischen und setzt sich aus 'bánh' (Brot) und 'mì' (Nudeln) zusammen, bezieht sich aber auf das französische Baguette, das während der Kolonialzeit nach Vietnam eingeführt wurde.

Verwendungshinweise

Bánh mì ist ein alltägliches Gericht in Vietnam und wird oft in Straßenständen oder kleinen Läden verkauft. Es ist bekannt für seine knusprige Kruste und die vielfältigen Füllungen.

Wortzerlegung

bánh

Brot

root

mì

Nudeln (hier: Baguette)