moot

/muːt/
vô nghĩa

The debate about whether we should have a meeting is moot since everyone is on vacation.

Cuộc tranh luận về việc liệu chúng ta có nên họp hay không trở nên vô nghĩa vì mọi người đang đi nghỉ.


trang trọng

không còn quan trọng hay có ý nghĩa vì tình huống đã thay đổi

The lawyer argued that the issue was moot because the contract had already expired.

Luật sư lập luận rằng vấn đề trở nên vô nghĩa vì hợp đồng đã hết hạn.

Thường dùng trong ngữ cảnh pháp lý hoặc tranh luận để chỉ một vấn đề không còn liên quan do sự kiện đã xảy ra.

trang trọng

có thể thảo luận nhưng không có giá trị thực tế

The committee discussed the moot point of whether to expand the office, but no decision was made.

Ủy ban đã thảo luận về điểm vô nghĩa liệu có nên mở rộng văn phòng hay không, nhưng không đưa ra quyết định.

Chỉ sự tranh luận không dẫn đến hành động thực tế.

trang trọng

giả thuyết, không có cơ sở thực tế

It's a moot question whether we would have won if we had started earlier.

Đó là một câu hỏi giả thuyết liệu chúng ta có giành chiến thắng nếu bắt đầu sớm hơn.

Dùng để chỉ những tình huống không có khả năng xảy ra.

Cụm từ kết hợp

a moot pointmột vấn đề vô nghĩamoot questioncâu hỏi vô nghĩamoot issuevấn đề vô nghĩa

Cụm từ liên quan

moot courtcụm từ
phiên tòa giả định dùng để đào tạo luật sư

Mẹo hay

Phân biệt 'moot' và 'mute'

'Moot' (vô nghĩa) khác hoàn toàn với 'mute' (câm, tắt tiếng). 'Moot' thường đi với 'point', 'question' hoặc 'issue', trong khi 'mute' liên quan đến âm thanh (ví dụ: 'mute the TV').

Quy tắc vàng

Sử dụng 'moot' trong ngữ cảnh pháp lý

Trong lĩnh vực pháp luật, 'moot' chỉ những vụ án không còn giá trị pháp lý do sự kiện đã xảy ra (ví dụ: hợp đồng hết hạn). Đây là cách dùng phổ biến nhất.

Nguồn gốc từ

Từ tiếng Anh cổ 'mōt' nghĩa là 'hội nghị' hoặc 'cuộc họp', xuất phát từ tiếng Anh cổ 'mōtian' (thảo luận). Nghĩa 'vô nghĩa' phát triển từ thế kỷ 16, chỉ những vấn đề được thảo luận nhưng không dẫn đến hành động thực tế.

Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Anh hiện đại, 'moot' thường đi kèm với các từ chỉ vấn đề hoặc câu hỏi (point, question, issue). Không nên nhầm lẫn với nghĩa 'hội nghị' cũ, giờ chỉ còn trong ngữ cảnh pháp lý cổ.

Phân tích từ

moot
từ nguyên cổ chỉ cuộc họp
root
Từ Điển Anh Việt