Looking up...
mayhem
/ˈmeɪ.hem/
sự hỗn loạn
The protest turned into mayhem when a few people started throwing rocks.
Cuộc biểu tình biến thành sự hỗn loạn khi một vài người bắt đầu ném đá.
trang trọng
tình trạng hỗn loạn, hỗn tạp, mất trật tự, thường đi kèm với bạo lực hoặc hành động vô tổ chức.
The stadium erupted into mayhem after the referee's controversial decision.
Sân vận động trở nên hỗn loạn sau quyết định gây tranh cãi của trọng tài.
Thường dùng để mô tả tình huống nguy hiểm hoặc mất kiểm soát, chẳng hạn như bạo loạn, tai nạn lớn hoặc xung đột.
Cụm từ kết hợp
Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa
Mẹo hay
Sử dụng 'mayhem' trong ngữ cảnh thực tế
Thay vì nói 'There was a lot of chaos in the room' (Có rất nhiều hỗn loạn trong phòng), bạn có thể nói 'The room descended into mayhem when the power went out' (Căn phòng trở nên hỗn loạn khi mất điện) để nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng.
Quy tắc vàng
Không nhầm lẫn 'mayhem' với 'chaos'
'Mayhem' thường đi kèm với bạo lực hoặc hành động vô tổ chức, trong khi 'chaos' chỉ đơn thuần là tình trạng hỗn loạn không theo trật tự.
Nguồn gốc từ
Từ tiếng Anh cổ 'maheym' (thế kỷ 15), bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ 'mahaignier' (làm bị thương, gây hại), từ 'mahaigne' (vết thương). Từ này liên quan đến tiếng Latinh 'macerare' (làm yếu đi, hành hạ).
Ghi chú sử dụng
Từ này thường mang sắc thái tiêu cực, ám chỉ sự mất kiểm soát nghiêm trọng. Không dùng để mô tả sự hỗn loạn nhẹ nhàng hoặc tình trạng lộn xộn thông thường.
Từ Điển Anh Việt