교양 있는 사람

gyoyang inneun saram
phrase中级 有教养的人
正式

指具有良好教育、文化素养和礼仪的人,通常表现出优雅、尊重和对艺术、文学、哲学等高雅文化的欣赏能力。

교양 있는 사람은 대화에서 상대방의 의견을 경청하고 존중한다.

有教养的人在交谈中会倾听并尊重对方的意见。

그 예술가는 교양 있는 사람으로 인정받는다.

那位艺术家被公认为是有教养的人。

💡

这个词强调的是对文化、艺术和社会规范的熟悉和尊重,而不仅仅是学历或知识的积累。

搭配

교양 있는 대화有教养的对话교양 있는 행동有教养的行为

同义词

反义词

相关短语

교양 있는 대화短语
有教养的对话
교양 있는 행동短语
有教养的行为

💡专业提示

使用场景

这个词通常用于正式或半正式的场合,形容一个人在社交、艺术或文化方面的修养。

黄金法则

注意区分

不要将'교양 있는 사람'与'배운 사람'(受过教育的人)混为一谈,前者更强调文化素养和行为举止。

📖词源

由'교양'(教育和文化素养)和'있는 사람'(有的人)组成,强调一个人的综合素质和文化修养。

📝用法说明

这个词通常用于形容那些在社交场合表现得优雅、有礼貌的人,而不仅仅是指受过高等教育的人。

单词拆解

교양
教育和文化素养
root
+
있는 사람
有的人
phrase
韩汉词典