무식한 사람

musikhan saram

无知的人

그는 무식한 사람이라서 그런 말을 했다.

他说这话是因为他是个无知的人。

非正式

缺乏知识或见识的人，常指不学无术、愚昧无知的人。

저 사람은 무식한 사람 같아서 대화가 안 통한다.

那个人看起来无知得很，话都说不到一块去。

무식한 사람이라고 무시하지 마라.

别因为人无知就小看他。

常用于批评他人缺乏知识或教养，但有时也可能带有夸张或戏谑的语气。

搭配

‘무식한 사람’强调缺乏知识或教养，带有贬义；而‘모르는 사람’仅指不了解某事，语气中性。例如：‘모르는 사람은 도와줘야 한다.’（不知道的人应该帮助）vs ‘무식한 사람은 가르쳐 줘도 소용없다.’（无知的人即使教了也没用）。

‘무식한 사람’带有强烈的贬义，在社交或正式场合使用时需注意语境，避免冒犯他人。

由无知的‘무식하다’（形容词，无知）和‘사람’（名词，人）组成。‘무식하다’源自‘무-’（否定前缀，‘无’）+‘식’（知识，‘识’）+‘-하다’（形容词后缀）。

多用于贬义，但语气可轻可重，需根据语境判断。在正式场合或批评他人时使用时需谨慎。

무식하다

无知

root

사람

人

root

韩汉词典