Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

가다

gada
verb★初级💡 去
正式

移动到某个地方;前往

버스로 시내에 가요.

我坐公交车去市中心。

그는 매일 아침 공원에 가요.

他每天早上去公园。

💡

表示有目的地的移动,强调方向性。与'오다'(来)相对。

正式

离开某地;出发

그는 이미 떠났어요.

他已经离开了。

💡

强调离开当前位置。

正式

(时间)流逝

시간이 빨리 가요.

时间过得很快。

💡

指时间推移。

🏥医学
医学

(疾病)传播;扩散

이 바이러스는 빠르게 퍼져요.

这种病毒传播得很快。

💡

医学领域常用于描述疾病传播。

搭配

학교에 가다去学校시장에 가다去市场집에 가다回家병원에 가다去医院시간이 가다时间流逝

同义词

오다이동하다출발하다

反义词

오다도착하다

相关短语

가버리다短语动词
彻底离开;一去不返
가다오다短语
来来往往;往返
갈 데가 없다成语
无处可去;走投无路

💡专业提示

区分‘가다’与‘오다’

‘가다’表示离开当前位置前往他处,‘오다’表示从他处来到当前位置。例如:‘저는 집에 가요.’(我回家)vs ‘저는 집에 와요.’(我来家里)。

⚡黄金法则

移动动词的选择

韩语中表示移动的动词需根据移动方向选择: - 离开当前位置:가다 - 来到当前位置:오다 - 无方向性移动:다니다(如‘출근하다’上班、‘등교하다’上学)

📖词源

‘가다’是韩语中表示‘去’的基本动词,源自古代韩语动词词根‘가-’。与朝鲜语动词‘가다’同源,与日语动词‘行く’(いく)和汉语动词‘去’在语义上有对应关系。

📝用法说明

1. ‘가다’是最常用的移动动词,强调方向性,通常需要目的地。 2. 在口语中,‘가다’可缩略为‘가’(如‘학교 가’)。 3. 与‘오다’(来)相对,构成方向性对比。 4. 在医学领域,‘가다’可用于描述疾病传播(如‘병이 가다’)。

单词拆解

가
移动;去
root
韩汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.