Looking up...
물리적 또는 심리적 압력에 대항하거나 회복할 수 있는 능력
이 재료는 높은 탄력성을 가지고 있어 구조물에 적합하다.
이 재료는 구조물에 적합할 정도로 높은 탄력적인 성질을 가지고 있다.
물리학이나 공학에서 주로 사용되며, 재료의 탄성 한계를 의미하기도 한다.
스트레스나 어려움에 대처하고 회복하는 심리적 능력
그 사람은 탄력성이 강해 어려움에도 쉽게 포기하지 않는다.
그 사람은 어려움에도 쉽게 포기하지 않는 강한 심리적 회복력을 가지고 있다.
심리학에서는 정신적 회복력(resilience)과 유사한 개념으로 사용된다.
시장 변화나 경쟁에 유연하게 대응하는 기업의 능력
이 회사는 탄력적인 전략으로 시장 변화에 빠르게 적응했다.
이 회사는 시장 변화에 빠르게 적응할 수 있는 유연한 전략을 가지고 있다.
경영학에서는 기업의 적응력과 유연성을 강조하는 개념으로 사용된다.
탄력성은 물리적, 심리적, 경영학적 맥락에서 사용되며, 탄성은 주로 물리적 성질을 강조한다.
탄력성을 강조할 때는 '강한', '높은', '유연한' 등의 형용사와 함께 사용하면 자연스럽다.
탄력(彈力) + 성(性) = 탄력적인 성질
물리적, 심리적, 경영학적 맥락에서 모두 사용되지만, 각 분야에서 slightly 다른 뉘앙스를 가진다.