접근
jeopgeunnoun★Intermedio
Generale
L'azione o la possibilità di accedere a qualcosa, fisicamente o virtualmente.
그 데이터베이스에 접근 권한이 필요합니다.
Ho bisogno dei permessi per accedere a quel database.
💡
Può riferirsi a accesso fisico, digitale o concettuale.
💻Tecnologia
Tecnico
In informatica, l'atto di accedere a risorse o sistemi informatici.
해킹을 통해 시스템에 접근했습니다.
Hanno ottenuto l'accesso al sistema tramite hacking.
💡
Spesso usato in contesti di sicurezza informatica.
Collocazioni
접근 권한permesso di accesso접근 제한restrizione di accesso접근 가능accessibile
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
접근성Frase
accessibilità
💡Consiglio professionale
Contesto tecnico
In ambito informatico, '접근' si riferisce spesso a permessi o autorizzazioni.
⚡Regola d'oro
Uso formale
In contesti formali, è preferibile usare '접근' per riferirsi a permessi o autorizzazioni.
📖Origine della parola
Derivato dal verbo 접근하다 (jeopgeunhada), che significa 'avvicinarsi' o 'accostarsi'.
📝Note d'uso
Può essere usato sia in contesti fisici che digitali, a seconda del contesto.
Analisi della parola
접근
accesso
rootDizionario Coreano-Italiano