전망

jeon-mang
nounIntermedio
Generale

La vista o panorama che si può vedere da un luogo elevato o aperto.

산 정상에서 전망이 넓게 펼쳐져 있습니다.

Dalla cima della montagna si può vedere un ampio panorama.

💡

Può riferirsi anche a una visione o prospettiva futura.

Generale

La prospettiva o previsione di un evento o situazione futura.

경제 전망이 밝아지고 있습니다.

Le prospettive economiche stanno migliorando.

💡

Spesso usato in contesti finanziari o aziendali.

Collocazioni

전망이 좋다avere una bella vista전망이 밝다avere buone prospettive

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

전망이 넓다Frase
avere una visione ampia

💡Consiglio professionale

Uso contestuale

In contesti turistici, '전망' si riferisce alla vista, mentre in contesti economici si riferisce alle previsioni future.

Regola d'oro

Regola d'uso

Quando si parla di una vista, '전망' è spesso usato con aggettivi come '좋다' (bella) o '넓다' (ampia).

📖Origine della parola

Deriva dalla combinazione di '전' (avanti) e '망' (vista o prospettiva).

📝Note d'uso

Può essere usato sia per descrivere una vista fisica che una prospettiva futura.

Analisi della parola

avanti
prefix
+
vista o prospettiva
root
Dizionario Coreano-Italiano