육아휴직

yuk-ah-hyoo-jik

congedo parentale

육아휴직을 신청하면 회사에서 월급을 받을 수 있습니다.

Se richiedi il congedo parentale, puoi continuare a ricevere lo stipendio dall'azienda.

Diritto

Formale

Periodo di assenza dal lavoro concesso ai genitori per prendersi cura dei figli neonati o in tenera età, durante il quale si mantiene il diritto al salario o a un'indennità.

육아휴직 기간 동안 부모는 자녀와 함께 시간을 보낼 수 있습니다.

Durante il congedo parentale, i genitori possono trascorrere tempo con i loro figli.

In Corea del Sud, il congedo parentale è regolato dalla legge e può essere richiesto da entrambi i genitori.

Collocazioni

육아휴직 신청richiesta di congedo parentale육아휴직 기간periodo di congedo parentale

Sinonimi

육아휴가 육아휴직휴가

Antonimi

출근 근무

Frasi correlate

육아휴직 신청서Frase

modulo di richiesta di congedo parentale

Consiglio professionale

Uso formale

Questo termine è utilizzato principalmente in contesti legali e aziendali.

Regola d'oro

Regolamentazione

In Corea del Sud, il congedo parentale è regolato dalla legge e può essere richiesto da entrambi i genitori.

Origine della parola

Composto da '육아' (cura dei figli) e '휴직' (congedo dal lavoro).

Note d'uso

Il termine è comunemente usato in contesti legali e aziendali per riferirsi ai diritti dei lavoratori genitori.

Analisi della parola

육아

cura dei figli

root

휴직

congedo dal lavoro

root

Dizionario Coreano-Italiano

Browse more Korean→Italian words →