Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Coreano-Italiano /
  4. 위드코로나

위드코로나

wideu korona
convivere con il coronavirus

위드코로나 시대에 우리는 새로운 생활 방식을 배워야 합니다.

Nell'era del convivere con il coronavirus, dobbiamo imparare nuovi stili di vita.


Informale

Un approccio alla vita quotidiana che accetta la presenza del COVID-19 come parte della realtà, adottando misure di sicurezza e adattandosi a nuove norme sociali.

위드코로나 전략은 마스크 착용과 사회적 거리두기를 강조합니다.

La strategia di convivere con il coronavirus enfatizza l'uso della mascherina e il distanziamento sociale.

위드코로나 생활은 온라인 회의와 원격 근무가 증가했습니다.

La vita nel convivere con il coronavirus ha visto un aumento di riunioni online e lavoro da remoto.

Questo termine è emerso durante la pandemia di COVID-19 per descrivere l'adattamento alla nuova normalità.

Collocazioni

위드코로나 생활vita nel convivere con il coronavirus위드코로나 전략strategia di convivere con il coronavirus

Sinonimi

코로나와 함께하는 삶코로나 시대에 적응하는 삶

Frasi correlate

코로나 블루Frase
depressione da coronavirus
코로나 피로Frase
stanchezza da coronavirus

Consiglio professionale

Uso contestuale

Questo termine è spesso usato in discussioni su salute pubblica e cambiamenti sociali.

Regola d'oro

Contesto

Usato principalmente in contesti informali e mediatici per descrivere l'adattamento alla pandemia.

Origine della parola

Derivato dall'inglese 'with COVID-19', è stato adottato in coreano per descrivere l'adattamento alla pandemia.

Note d'uso

Questo termine è comunemente usato in contesti informali e mediatici per descrivere la nuova normalità post-pandemica.

Analisi della parola

위드
con
prefix
+
코로나
coronavirus
root
Dizionario Coreano-Italiano
Browse more Korean→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.