옴니버스
omnibeoseuPrestito da English omnibus
autobus
옴니버스에 타면 학교까지 갈 수 있어요.
Se prendi l'autobus, puoi andare a scuola.
Formale
Veicolo pubblico a motore, tipicamente su ruote, che trasporta passeggeri lungo percorsi prestabiliti, spesso in città o tra città vicine.
옴니버스는 도시 교통의 중요한 부분입니다.
L'autobus è una parte importante del trasporto urbano.
Il termine '옴니버스' è un prestito linguistico dall'inglese 'omnibus', che significa 'per tutti'.
Consiglio professionale
Uso formale
In contesti formali o scritti, '옴니버스' è preferibile a '버스'.
Origine della parola
Deriva dall'inglese 'omnibus', che significa 'per tutti', e si riferisce a un mezzo di trasporto pubblico accessibile a tutti.
Note d'uso
In coreano, '옴니버스' è spesso usato in contesti formali o scritti, mentre '버스' è più comune nel linguaggio quotidiano.
Analisi della parola
omni
tutti
prefixbus
autobus
rootDizionario Coreano-Italiano