신체 상태
sinche sangtaenoun phrase★Intermedio
Formale
Lo stato di salute o benessere fisico di una persona, inclusi parametri come forza, resistenza, e assenza di malattie o disfunzioni.
운동 후 신체 상태가 개선되었다.
La mia condizione fisica è migliorata dopo l'esercizio.
고령화로 인해 신체 상태가 약화될 수 있다.
Con l'invecchiamento, la condizione fisica può deteriorarsi.
💡
Questo termine è spesso usato in contesti medici o sportivi per descrivere la salute fisica generale.
Collocazioni
신체 상태 검사esame della condizione fisica신체 상태 관리gestione della condizione fisica
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
신체 검사Frase
esame fisico
신체 기능Frase
funzione fisica
💡Consiglio professionale
Uso formale
Questo termine è più comune in contesti medici o professionali.
⚡Regola d'oro
Precisione medica
In ambito medico, '신체 상태' può riferirsi a parametri specifici come pressione sanguigna, frequenza cardiaca, ecc.
📖Origine della parola
Composto da '신체' (corpo) e '상태' (stato/condizione), letteralmente 'stato del corpo'.
📝Note d'uso
Può riferirsi sia a un esame medico specifico che a una valutazione generale della salute fisica.
Analisi della parola
신체
corpo
root상태
stato/condizione
rootDizionario Coreano-Italiano