Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

시간을 잘 관리하다

sigan-eul jal ganghida
phrase★Intermedio— gestire bene il tempo
Formale

Organizzare e utilizzare efficacemente il proprio tempo per massimizzare la produttività e raggiungere gli obiettivi.

시간을 잘 관리하는 법을 배워야 합니다.

Devi imparare come gestire bene il tempo.

그는 시간 관리가 뛰어나서 항상 일정을 잘 지킨다.

Lui è molto bravo a gestire il tempo, quindi rispetta sempre gli orari.

💡

Questa espressione è comunemente usata in contesti professionali e personali per indicare l'importanza di pianificare e utilizzare il tempo in modo efficiente.

Collocazioni

시간을 효율적으로 관리하다gestire il tempo in modo efficiente시간 관리에 도움이 되다essere utile nella gestione del tempo

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

시간을 절약하다Frase
risparmiare tempo
시간을 낭비하다Frase
sprecare tempo

💡Consiglio professionale

Pianificazione

Usa un calendario o un'app per pianificare le tue attività quotidiane.

⚡Regola d'oro

Priorità

Concentrati sulle attività più importanti per prima.

📖Origine della parola

Composto da '시간' (tempo), '잘' (bene) e '관리하다' (gestire), letteralmente 'gestire bene il tempo'.

📝Note d'uso

Questa espressione è spesso usata per incoraggiare l'organizzazione e la pianificazione del tempo per migliorare la produttività.

Analisi della parola

시간
tempo
root
+
잘
bene
adverb
+
관리하다
gestire
verb
Dizionario Coreano-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.