방해하다
banghaehadaverb★Intermedio— disturbare
FormaleInformale
Interrompere o disturbare qualcuno o qualcosa, impedendo il normale svolgimento di un'attività.
지속적인 전화는 회의에 방해가 되었다.
Le continue telefonate hanno disturbato la riunione.
소음은 나의 공부에 방해가 된다.
Il rumore mi disturba nello studio.
💡
Può essere usato sia in contesti formali che informali.
Collocazioni
방해되다essere disturbato방해하지 마세요non disturbare
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
방해하지 마Frase
non disturbare
💡Consiglio professionale
Uso formale e informale
Può essere usato sia in contesti formali che informali, ma in situazioni più formali è preferibile usare '지장되다'.
⚡Regola d'oro
Contesto appropriato
Usa '방해하다' quando vuoi esprimere un'interruzione o un disturbo, mentre '지장되다' è più formale.
📖Origine della parola
Deriva dalla combinazione di '방해' (disturbo) e il suffisso verbale '-하다' (fare).
📝Note d'uso
Può essere usato per descrivere interruzioni fisiche o mentali.
Analisi della parola
방해
disturbo
root-하다
fare
suffixDizionario Coreano-Italiano