대책

daechaek
contromisura

정부는 경제 위기에 대한 대책을 마련했다.

Il governo ha preparato contromisure per la crisi economica.


Formale

Una soluzione o misura adottata per affrontare un problema o una crisi.

재난 대책 위원회가 긴급 회의를 열었다.

Il comitato per le emergenze ha tenuto una riunione di emergenza.

Può riferirsi a piani di emergenza, strategie di crisi o misure preventive.

Collocazioni

대책 마련preparare contromisure대책 마련하다preparare contromisure대책 수립elaborare un piano d'azione

Frasi correlate

대책 마련Frase
preparare contromisure
대책 수립Frase
elaborare un piano d'azione

Consiglio professionale

Uso formale

Usato principalmente in contesti formali o ufficiali.

Regola d'oro

Contesto appropriato

Usa '대책' per soluzioni strutturate o piani, non per azioni casuali.

Origine della parola

Deriva dalla combinazione di '대' (grande) e '책' (piano o strategia), indicando una soluzione significativa o completa.

Note d'uso

Spesso usato in contesti formali come politica, economia o gestione delle crisi.

Analisi della parola

grande
prefix
+
piano o strategia
suffix
Dizionario Coreano-Italiano