전기차

jeon-gi-cha

voiture électrique

전기차는 환경 친화적입니다.

Les voitures électriques sont écologiques.

Technologie

technique

Un véhicule propulsé par un moteur électrique alimenté par des batteries rechargeables, sans émissions directes de gaz à effet de serre.

최근 전기차 시장이 빠르게 성장하고 있습니다.

Le marché des voitures électriques connaît une croissance rapide ces derniers temps.

Les véhicules électriques sont de plus en plus populaires en raison de leur efficacité énergétique et de leur faible impact environnemental.

Collocations

전기차 충전recharge de voiture électrique전기차 배터리batterie de voiture électrique전기차 인프라infrastructure pour véhicules électriques

Synonymes

전동차 전기 자동차

Antonymes

내연기관차 가솔린차

Expressions liées

전기차 보급expression

déploiement de véhicules électriques

전기차 정책expression

politique en faveur des véhicules électriques

Conseil pro

Différence entre '전기차' et '하이브리드'

'전기차' fonctionne uniquement à l'électricité, tandis que '하이브리드' combine un moteur électrique et un moteur à combustion interne.

Règle d'or

Utilisation correcte

Utilisez '전기차' pour parler des véhicules entièrement électriques, et '하이브리드' pour les hybrides.

Origine du mot

Composé de '전기' (électricité) et '차' (voiture), ce terme désigne un véhicule utilisant l'énergie électrique comme source de propulsion.

Notes d'usage

Le terme '전기차' est couramment utilisé en Corée du Sud pour désigner les véhicules électriques, souvent en opposition aux véhicules à moteur thermique.

Décomposition du mot

전기

électricité

root

차

voiture

root

Dictionnaire Coréen-Français

Browse more Korean→French words →