위드코로나

wideu korona

What does "위드코로나" mean in French?

vivre avec le coronavirus

위드코로나 시대에 우리는 새로운 생활 방식을 배워야 합니다.

Dans l'ère de vivre avec le coronavirus, nous devons apprendre de nouvelles façons de vivre.

How to use "위드코로나" correctly: definitions and examples in French?

informel

Une expression désignant la vie quotidienne et les activités sociales dans un contexte où le coronavirus est toujours présent, mais où les gens s'adaptent et continuent leurs routines.

위드코로나 시대에는 마스크를 착용하는 것이 필수적이다.

Dans l'ère de vivre avec le coronavirus, porter un masque est essentiel.

위드코로나 생활은 소셜 디스턴싱을 유지하면서도 인간적인 연결을 찾는 것을 의미한다.

Vivre avec le coronavirus signifie maintenir la distanciation sociale tout en cherchant des connexions humaines.

Cette expression reflète l'adaptation de la société à la pandémie, en intégrant les mesures sanitaires dans la vie quotidienne.

Collocations

위드코로나 생활vie avec le coronavirus위드코로나 시대ère de vivre avec le coronavirus

Synonymes

코로나와 함께하는 생활 코로나 시대에 적응하는 생활

Expressions liées

위드코로나 경제expression

économie avec le coronavirus

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Cette expression est souvent utilisée dans les médias et les discussions sur la vie post-pandémie.

Origine du mot

Composé de '위드' (avec) et '코로나' (coronavirus), inspiré de l'anglais 'with' et du nom du virus.

Notes d'usage

Utilisé pour décrire la normalisation des mesures sanitaires dans la vie quotidienne après les phases aiguës de la pandémie.

Décomposition du mot

위드

avec

prefix

코로나

coronavirus

root

Dictionnaire Coréen-Français

Browse more Korean→French words →