폭염

pogyeom
nounIntermedio
formal

Un período prolongado de temperaturas extremadamente altas, generalmente superior a 35°C, que puede causar deshidratación, golpes de calor y otros problemas de salud.

폭염 경보가 발효되면서 정부가 긴급 대책을 발표했다.

Se anunciaron medidas de emergencia después de que se activara la alerta por ola de calor.

💡

El término se utiliza comúnmente en los informes meteorológicos y las noticias durante los meses de verano.

Colocaciones

폭염 경보alerta por ola de calor폭염 주의보aviso por ola de calor

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

폭염에 대비하다frase
prepararse para una ola de calor

💡Consejo pro

Precauciones durante la ola de calor

Beba suficiente agua, evite la exposición prolongada al sol y use ropa ligera y de colores claros.

Regla de oro

Uso correcto

No se usa para describir días cálidos normales, solo para condiciones extremas y prolongadas.

📖Origen de la palabra

Compuesto por '폭' (violento, intenso) y '염' (calor), reflejando la naturaleza extrema de las altas temperaturas.

📝Notas de uso

Se usa principalmente en contextos meteorológicos y de salud pública para describir condiciones climáticas peligrosas.

Desglose de la palabra

violento, intenso
prefix
+
calor
root
Diccionario Coreano-Español