철
cheolMetal duro y maleable, como el hierro o el acero.
철은 산업에서 매우 중요합니다.
El hierro es muy importante en la industria.
Puede referirse específicamente al hierro (철분) o al acero (강철) según el contexto.
Tiempo o temporada, especialmente en contextos históricos o agrícolas.
가을철에 농작물을 수확합니다.
Recogemos los cultivos en la temporada de otoño.
A menudo se combina con palabras que indican estaciones o periodos (e.g., 가을철, 여름철).
Fuerza o poder, especialmente en contextos abstractos.
그의 말은 큰 철을 가지고 있었다.
Sus palabras tenían gran fuerza.
Usado metafóricamente para denotar influencia o autoridad.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Diferencias de contexto
La palabra '철' puede significar 'hierro', 'temporada' o 'fuerza' dependiendo del contexto. Por ejemplo, '철도' significa 'ferrocarril', mientras que '철분' se refiere al mineral hierro.
⚡Regla de oro
Uso en compuestos
Cuando '철' se usa en compuestos como '강철' (acero) o '철도' (ferrocarril), su significado se especializa según el contexto.
📖Origen de la palabra
Del sino-coreano 철 (鐵), que significa 'hierro' o 'metal'.
📝Notas de uso
La palabra '철' puede referirse a diferentes conceptos según el contexto, como metal, tiempo o fuerza. Es importante prestar atención al contexto para determinar el significado correcto.