전기차보조금

jeon-gi-cha-bo-jo-geum
noun★Intermedio
💰Finanzas
formal

Subvención o ayuda financiera proporcionada por el gobierno para reducir el costo de compra de vehículos eléctricos.

새로운 전기차 모델이 출시되면서 보조금 신청이 급증했습니다.

Con el lanzamiento de un nuevo modelo de vehículo eléctrico, las solicitudes de subsidios han aumentado drásticamente.

💡

Este incentivo forma parte de políticas para promover la movilidad sostenible y reducir emisiones.

Colocaciones

전기차 구매 보조금subvención para la compra de vehículos eléctricos보조금 신청solicitud de subsidio

Sinónimos

Frases relacionadas

보조금 지급frase
pago del subsidio
보조금 혜택frase
beneficio del subsidio

💡Consejo pro

Uso formal

Este término se usa en contextos oficiales y medios de comunicación.

⚡Regla de oro

Precisión

Distingue entre '보조금' (subsidio) y '지원금' (ayuda financiera), aunque a veces se usan indistintamente.

📖Origen de la palabra

Compuesto por '전기차' (vehículo eléctrico) + '보조금' (subsidio).

📝Notas de uso

Término común en contextos de políticas públicas y noticias sobre energía limpia.

Desglose de la palabra

전기차
vehículo eléctrico
root
+
보조금
subsidio
root
Diccionario Coreano-Español