언박싱

eonbaksing

noun★Intermedio— desempaquetado

💻Tecnología

informal

El acto de abrir y mostrar el contenido de un producto nuevo, generalmente en un video, para mostrar sus características y calidad.

이 제품의 언박싱 영상을 보면 성능을 쉽게 알 수 있다.

Puedes entender fácilmente el rendimiento del producto viendo el video de desempaquetado.

💡

Término popularizado por influencers y creadores de contenido en plataformas como YouTube.

Colocaciones

언박싱 영상video de desempaquetado언박싱 방송transmisión en vivo de desempaquetado

abrir una caja

Este término se usa frecuentemente en videos de YouTube y transmisiones en vivo.

Siempre se refiere a productos nuevos y se asocia con la presentación visual.

Compuesto por '언' (desatar, abrir) y '박싱' (embalaje), derivado del inglés 'boxing' (embalaje).

Se usa comúnmente en el contexto de reseñas de productos tecnológicos o de consumo.

언

desatar, abrir

root

박싱

embalaje

root

Diccionario Coreano-Español