Looking up...
Tener un gran corazón o ser generoso.
그는 간이 크다.
Él tiene un gran corazón.
간이 큰 사람
Persona generosa
Se usa para describir a alguien que es valiente, generoso o que tiene un gran corazón.
La palabra '간' no se refiere literalmente al hígado, sino al corazón o alma en sentido figurado.
Esta expresión se usa para elogiar a alguien por su valentía o generosidad, no para describir características físicas.
La expresión combina '간' (hígado, pero en sentido figurado se refiere al corazón o alma) y '크다' (ser grande).
Se usa principalmente en contextos informales para describir a personas valientes o generosas.