의미 없는 곳에 길이 없다

ui-mi eomneun gose geun-i eopda◆proverb

there is no path without purpose

의미 없는 곳에 길이 없다. 따라서, 목표가 없으면 성공할 수 없다.

There is no path without purpose. Therefore, you cannot succeed without a goal.

◆ What It Really Means

Without a clear purpose or goal, progress or success is impossible.

¶ Literal Meaning

There is no path in a place without meaning.

Literal Breakdown

의미 없는without meaning+곳에in the place+길이 없다there is no path

◇ Mental Image

A journey or path that cannot exist without a clear destination or purpose.

◈ When to Use

A mentor advising a young person to find their life's purpose to achieve success.

◉ Cultural Note

This proverb reflects traditional Korean values of purposefulness and goal-oriented action.

literary

This proverb emphasizes that meaningful action requires clear purpose or intention. It suggests that without a defined goal or direction, progress is impossible.

의미 없는 곳에 길이 없다. 따라서, 인생에서 중요한 것은 방향을 정하는 것이다.

There is no path without purpose. Therefore, the most important thing in life is to set a direction.

Often used to motivate people to find their life's purpose or to encourage goal-setting.

Synonyms

목적이 없으면 길이 없다 의미가 없으면 성공할 수 없다

Antonyms

의미가 있으면 길이 있다 목표가 있으면 성공할 수 있다

Related Phrases

목적이 없으면 길이 없다proverb

without a goal, there is no path

Pro Tip

Motivational Use

This proverb is often used to inspire people to set clear goals and find purpose in their lives.

Gold Rule

Purpose-Driven Action

This proverb underscores the importance of having a clear purpose or goal to achieve success in any endeavor.

Word Origin

This proverb likely originated from traditional Korean wisdom emphasizing the importance of purpose in life and action.

Usage Notes

This proverb is often used in motivational or philosophical contexts to encourage people to find meaning in their actions.

Word Breakdown

의미 없는

without meaning

phrase

곳에

in the place

phrase

길이 없다

there is no path

phrase

한영사전

Browse more Korean→English words →