안녕히

annyeonghi

well, safely, peacefully

안녕히 가세요.

Go well.

formal

Used to express a wish for someone's safe and peaceful journey or well-being

안녕히 주무세요.

Sleep well.

안녕히 계세요.

Stay well.

Often used in formal contexts to express good wishes for someone's journey or well-being. Can be used with various verbs like 가다 (to go), 주무시다 (to sleep), or 계시다 (to stay).

Collocations

안녕히 가세요Go well안녕히 주무세요Sleep well안녕히 계세요Stay well

Synonyms

잘 평안히

Related Phrases

안녕히 계세요phrase

Stay well

안녕히 주무세요phrase

Sleep well

Pro Tip

Formal Usage

Use '안녕히' in formal contexts, especially when addressing elders or in professional settings.

Gold Rule

Verb Agreement

The verb following '안녕히' must match the context (e.g., 가다 for going, 주무시다 for sleeping).

Word Origin

Derived from '안녕' (peace/safety) + '히' (adverbial suffix indicating manner)

Usage Notes

Commonly used in formal contexts to express good wishes. The verb that follows '안녕히' determines the specific context (e.g., going, sleeping, staying).

Word Breakdown

안녕

peace, safety

root

히

adverbial suffix indicating manner

suffix

한영사전

Browse more Korean→English words →