손이 작아서

son-i jaks-eo-seo

to have small hands

손이 작아서 반지 사이즈를 맞추기 어렵다.

I have small hands, so it's hard to fit the ring size.

informal

Describes someone who has small hands, often used to explain difficulties in handling certain tasks or objects.

손이 작아서 피아노 치기 어렵다.

I have small hands, so playing the piano is difficult.

손이 작아서 가방 지퍼를 열기 힘들어.

I have small hands, so it's hard to open the bag's zipper.

This phrase is commonly used to explain physical limitations due to hand size.

Collocations

손이 작아서to have small hands손이 작아서 어렵다it's difficult because of small hands

to have big hands

This phrase is often used humorously or to explain practical difficulties.

Combination of '손' (hand) + '작다' (to be small) + '어서' (because).

Often used in casual conversation to explain why someone struggles with tasks requiring larger hands.

손

hand

root

작다

to be small

root

어서

because

suffix

한영사전