속으로
sok-euroadverb★Intermediate— in one's heart
informal
Internally, in one's mind or heart; not expressed outwardly
나는 속으로 그의 결정을 이해했지만, 말하지 않았다.
I understood his decision in my heart but didn't say anything.
속으로 울고 있었다.
I was crying inside.
💡
Often used to express hidden emotions or thoughts that are not shown externally.
Related Phrases
💡Pro Tip
Emotional Nuance
This phrase is often used to express deep or hidden emotions that are not shown to others.
⚡Gold Rule
Context Matters
Use '속으로' when describing internal thoughts or feelings that are not expressed outwardly.
📖Word Origin
Combination of '속' (inside) and '으로' (direction marker), forming an adverbial phrase.
📝Usage Notes
Commonly used to describe internal emotions or thoughts that are not expressed outwardly. Often used in literary or emotional contexts.
Word Breakdown
속
inside
root으로
direction marker (toward)
suffix한영사전