Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 한일사전 /
  4. 효율적으로 해결하다

효율적으로 해결하다

hyoryeolcheoreok haegyolhada
効率的に解決する

이 문제를 효율적으로 해결하려면 어떻게 해야 할까요?

この問題を効率的に解決するにはどうすればよいですか?


正式的

問題や課題を効率的に解決すること。最小限の努力やリソースで最大の効果を得る方法で解決することを指す。

새로운 알고리즘을 도입하여 시스템의 효율성을 높이고 문제를 효율적으로 해결할 수 있었다.

新しいアルゴリズムを導入し、システムの効率を高め、問題を効率的に解決することができた。

「효율적으로」は「効率的に」と訳され、最適化された方法で解決することを強調する。

コロケーション

효율적으로 관리하다効率的に管理する효율적으로 운영하다効率的に運営する

類義語

능률적으로 해결하다합리적으로 해결하다

反義語

비효율적으로 해결하다무계획적으로 해결하다

関連フレーズ

효율성フレーズ
効率性
최적화フレーズ
最適化

プロのヒント

ビジネス文書での使用

報告書や提案書で問題解決策を説明する際に、この表現を使うと専門的で効果的な印象を与える。

ゴールデンルール

効率的な解決策の提示

「효율적으로 해결하다」は、単に問題を解決するだけでなく、最適な方法で解決することを強調する表現である。

語源

「효율적(効率的)」は「効率」と「的(的)」の組み合わせで、効率的な方法を指す。

使用上の注意

ビジネスや技術的な文脈でよく使われる表現で、問題解決の方法を強調する際に用いられる。

単語の分解

효율적으로
効率的に
adverb
+
해결하다
解決する
verb
한일사전
Browse more Korean→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.