Looking up...
必要なリソース(資金、技術、情報など)を提供すること
스타트업은 초기 자금과 기술 자원을 제공받아 성장했습니다.
スタートアップは初期資金と技術リソースを提供されて成長しました。
特にビジネスや技術分野でよく使われる表現です。
システムやソフトウェアが必要なリソースを提供すること
이 클라우드 플랫폼은 개발자에게 필요한 모든 자원을 제공합니다.
このクラウドプラットフォームは開発者に必要なすべてのリソースを提供します。
技術文脈では、コンピューティングパワーやストレージなどのリソースを指すことが多い。
ビジネス文書やプレゼンテーションで、パートナー企業や顧客に対して「必要なリソースを提供する」という表現を使うと、プロフェッショナルな印象を与える。
「필요한 자원을 제공하다」は、具体的なリソース(資金、技術、情報など)を指すため、抽象的な表現よりも具体的な表現を使うとより明確になる。
한국어의 '필요하다'와 '자원'이 결합된 표현으로, '필요한 자원'이 '提供하다'という動作を指す。
ビジネスや技術分野でよく使われる表現で、特にリソースの提供に関する契約やプロジェクトの文脈で頻繁に使用される。