Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

하이퍼개인화

ha-i-peo-gae-in-hwa
noun★中級— 超個人化借用語(由来) English 하이퍼개인화
💻テクノロジー
専門的

顧客の行動や好みに基づいて、極めて詳細な個別化されたサービスやコンテンツを提供すること。AIやビッグデータを活用して、個人のニーズに合わせた超個別化された体験を実現する技術や戦略を指す。

하이퍼개인화 마케팅은 고객의 구매 이력을 분석하여 맞춤형 광고를 제공합니다.

超個人化マーケティングは顧客の購入履歴を分析して、カスタマイズされた広告を提供します。

💡

主にテクノロジーやマーケティングの分野で使用される用語で、従来の個人化(パーソナライゼーション)よりもさらに細分化されたサービスを指す。

コロケーション

하이퍼개인화 마케팅超個人化マーケティング하이퍼개인화 추천超個人化されたおすすめ

類義語

초개인화초세분화초맞춤형

反義語

대량생산일률적 서비스

関連フレーズ

하이퍼개인화 전략フレーズ
超個人化戦略

💡プロのヒント

超個人化の重要性

顧客のニーズを正確に把握することで、競争優位性を確保できる。

⚡ゴールデンルール

データの活用

超個人化には、顧客の行動データや好みのデータを正確に収集・分析することが不可欠である。

📖語源

영어 'hyperpersonalization'의 번역어로, 'hyper'는 '초' 또는 '초과', 'personalization'은 '개인화'를 의미한다.

📝使用上の注意

主にデジタルマーケティングやAI技術の文脈で使用され、顧客の行動データを活用して極めて詳細な個別化サービスを提供することを指す。

単語の分解

하이퍼
超
prefix
+
개인화
個人化
root
한일사전

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.