안배

anbae
noun中級
正式的

事前に準備や計画をすること。特に、将来の事態に備えて行う準備を指す。

이번 프로젝트를 성공시키기 위해 철저한 안배가 필요했다.

このプロジェクトを成功させるために、徹底的な準備が必要だった。

💡

「안배」は「準備」と似た意味だが、より計画的で戦略的なニュアンスを含む。

コロケーション

안배하다準備する안배를 하다準備をする

類義語

反義語

関連フレーズ

안배가 되다フレーズ
準備が整う
안배를 갖추다フレーズ
準備を整える

💡プロのヒント

「안배」と「준비」の違い

「안배」はより戦略的で長期的な準備を指し、「준비」は一般的な準備を指す。

ゴールデンルール

「안배」の使い方

「안배」は主に計画的な準備を指すため、日常会話よりもビジネスや公式な文脈で使う。

📖語源

「안배」は「안(安) + 배(配)」から成り、安定した配置や準備を意味する。

📝使用上の注意

「안배」は主に計画的な準備を指すため、日常会話よりもビジネスや公式な文脈でよく使われる。

単語の分解

安定した
prefix
+
配置や準備
suffix
한일사전