계획

gyehoek

What does "계획" mean in Japanese?

計画

주말에 여행을 가기로 계획을 세웠어요.

週末に旅行に行くことに計画を立てました。

正式的

物事を行うための具体的な手順や目標を定めた計画。

프로젝트를 성공시키기 위해 세부 계획을 마련했어요.

プロジェクトを成功させるために詳細な計画を立てました。

계획을 세우는 것은 중요하지만, 유연하게 대처하는 것도 필요해요.

計画を立てることは重要ですが、柔軟に対応することも必要です。

計画は個人や組織の目標達成に向けたロードマップとして機能する。

具体的な目標を設定し、それを達成するためのステップを細分化して計画を立てること。SMART原則（具体的、測定可能、達成可能、関連性、期限）を活用すると効果的。

計画は立てるだけでなく、実行過程で状況に応じて柔軟に変更することが成功の鍵。

漢字語「計劃」からの借用語。漢字「計」は「はかる」を、「劃」は「区切る」を意味し、共に計画の「計」と「画」に由来する。

計画は目標達成のための具体的な手順を示すが、現実の状況に応じて柔軟に修正することが重要。ビジネスや個人の目標設定に広く用いられる。

계

はかる（計る）

root

획

区切る（劃）

root

한일사전