육아휴직
yuk-ah-hyu-jiknoun★Mittelstufe— Elternzeit
⚖️Recht
formell
Eine gesetzlich geregelte Auszeit vom Beruf, die Eltern nach der Geburt eines Kindes nehmen können, um sich um das Kind zu kümmern.
남편도 육아휴직을 사용할 수 있습니다.
Der Ehemann kann auch Elternzeit nehmen.
💡
In Südkorea haben Eltern Anspruch auf bis zu 12 Monate bezahlte Elternzeit, die zwischen den Eltern aufgeteilt werden kann.
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Formelle Verwendung
In offiziellen Dokumenten wird '육아휴직' oft mit '육아휴가' synonym verwendet.
⚡Goldene Regel
Rechtsanspruch
Elternzeit ist in Südkorea ein gesetzlicher Anspruch, der nicht vom Arbeitgeber verweigert werden darf.
📖Wortursprung
Zusammensetzung aus '육아' (Kindererziehung) und '휴직' (Beurlaubung).
📝Verwendungshinweise
Der Begriff wird oft in formellen Kontexten wie Arbeitsverträgen oder gesetzlichen Dokumenten verwendet.
Wortzerlegung
육아
Kindererziehung
root휴직
Beurlaubung
rootKoreanisch-Deutsch Wörterbuch